偶成六言
筠簟欹眠露夜，蒲团趺坐花时。
莫叹老骥千里，且喜鹪鹩一枝。
莫叹老骥千里，且喜鹪鹩一枝。
竹席上斜卧，正逢露重良夜，蒲团上打坐，恰是花开时令。
不必感叹千里马空有千里远志，姑且欢喜鹪鹩只需一枝便可安身。
译文
收起注释
收起- 筠簟竹制的凉席，筠本指青竹，此处引申为竹制。
- 欹眠斜卧安眠，欹意为倾斜、斜靠。
- 蒲团用蒲草编织的圆形坐具，古人打坐常用。
- 趺坐佛家打坐的标准姿势，双足交叠盘腿而坐。
- 老骥年老的骏马，化用曹操《龟虽寿》“老骥伏枥，志在千里”的典故，指年老仍怀壮志。
- 鹪鹩一枝语出《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林，不过一枝”，比喻只求安身之处，不贪多求，此处指安于隐居生活。
赏析
展开
这首六言绝句风格冲淡自然，对仗工整，意蕴醇厚，是典型的隐逸题咏作品。
开篇两句以工整对句铺写闲居日常：一句写夜卧，一句写昼坐，没有刻意雕琢，寥寥十二字就勾勒出一位隐者不问尘事、从容度日的宁静图景，安闲平和的气息扑面而来。
后两句借典故翻出新意，宕开一笔抒发人生感悟：反用“老骥伏枥，志在千里”的进取之意，说不必为年老壮志难酬慨叹，再用鹪鹩一枝的庄子典故点明主旨，表达了对功名利禄的淡泊，对安贫乐道闲适生活的满足，含蓄深沉，余味悠长。
开篇两句以工整对句铺写闲居日常：一句写夜卧，一句写昼坐，没有刻意雕琢，寥寥十二字就勾勒出一位隐者不问尘事、从容度日的宁静图景，安闲平和的气息扑面而来。
后两句借典故翻出新意，宕开一笔抒发人生感悟：反用“老骥伏枥，志在千里”的进取之意，说不必为年老壮志难酬慨叹，再用鹪鹩一枝的庄子典故点明主旨，表达了对功名利禄的淡泊，对安贫乐道闲适生活的满足，含蓄深沉，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人周孚晚年闲居乡野时创作的六言绝句。
周孚出身贫寒，曾担任真州教授，后罢官归隐，终身不再出仕，这首小诗正是他退隐之后日常闲适生活与心境的真实写照。
周孚出身贫寒，曾担任真州教授，后罢官归隐，终身不再出仕，这首小诗正是他退隐之后日常闲适生活与心境的真实写照。