戏洪致远

不妨用满斛的容器盛贮槟榔待客。
优秀的儿孙们已经济济排列成行。
你本来就有爱夸赞儿子的老癖好。
总不该偏偏没有辟谷修行的良方。你如今像玉川子卢仝一样十分贫寒。来日的厚福定会把所有亏欠都补偿。世间万事消长盈亏的道理你要记牢。自古以来能安享富足生活的都是后辈儿郎。

• 一斛古代容量单位，南宋时一斛约合十斗，此处代指足量的容器。
• 兰玉诜诜兰玉即芝兰玉树，代指优秀的后辈儿孙；诜诜，形容众多繁盛的样子。
• 雁行像大雁飞行时的次序一样排列整齐，此处指儿孙次第长成，行序分明。
• 誉儿元有癖典出《世说新语》，西晋名士王济素来有夸赞自己儿子的癖好，此处用来调侃洪致远喜爱自家孩子。
• 辟谷古代道家的一种修行方术，不吃五谷，通过服气导引等方式求长生。
• 玉川指唐代诗人卢仝，号玉川子，一生家境贫寒，此处以卢仝比况洪致远当下的处境。
• 乘除原意是算术的乘法和除法，此处指世间万事消长、盈亏、祸福相抵的运行规律。
• 击鲜宰杀鲜活的牲畜食用，代指享用丰盛的美食，指代富足优渥的生活。

这首诗名为戏作，实则全无轻薄调侃的恶意，满溢着老友之间相知相惜的温厚情谊。

全诗用典绵密却毫无堆砌之感，多处化用前人典故暗合友人处境：以誉儿之癖点出友人膝下儿孙俊秀的隐形福气，以玉川之贫宽慰友人当下的物质困顿，最后以祸福乘除的道理相劝，点明后辈终将光耀门楣的期许，语带诙谐却情真意切，是宋代文人酬赠诗中极富烟火气与生活温度的作品。

这首诗是南宋乾道年间诗人周孚写给友人洪致远的酬赠戏谑之作。

周孚一生仕途困顿，家境清寒，常年与不得志的底层士人交游，深知友人洪致远虽当下生活窘迫，但家风和美、后辈俊秀，因此以戏言消解友人的愁绪，传递出老友之间的温厚宽慰。