朱德裕以言念君子为韵赋诗见寄次韵答之四首 其一

昔别柳未花,浓绿今映门。
日月不吾淹,驽骥更惊奔。
佳人渺天末,有志谁与言。
床头觅尘编,遮此老眼昏。

译文

收起展开
当初分别的时候柳树还未开花,如今浓绿的枝叶已经映照门户。
时光从来不会为任何人停留,劣马良马都在疾速惊驰奔行。
我所思念的友人远在天际,胸中怀抱的志向又能向谁诉说。
到床头翻检出积满灰尘的旧书,借此遮蔽我这昏花的老眼。

注释

收起展开
  • 次韵旧时诗词唱和的一种方式,严格按照所和原诗的韵脚次序创作应答作品。
  • 不吾淹即“不淹吾”,为倒装句式,指时光不会为任何人停留。淹:滞留、停留。
  • 驽骥驽指资质低劣的马,骥指千里马,这里代指所有奔行的马匹,也暗喻不同资质的人。
  • 天末天的尽头,形容极其遥远的地方。
  • 尘编积满灰尘的旧书籍,“编”原指古代串联竹简的皮绳,后代泛指书籍。

赏析

收起展开
这首酬答诗没有落入一般应酬诗作的俗套,而是从日常感怀切入,情感真挚沉郁。

开篇以昔别今见的景物对比,点出时光流逝的迅疾,驽骥惊奔的比喻既贴合日常观感,又暗含岁月不居、人易老去的深沉喟叹。

后半部分由思念友人转到自身怀抱,知音远隔、壮志难申的孤愤,最终都收敛到翻书遮昏的日常动作里,语淡而情深,余味悠长,典型体现了南宋中期江西诗派后期诗人平淡瘦硬的艺术风格。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人周孚的酬答寄赠之作,收录于其文集《蠹斋铅刀编》中。

周孚平生仕途困顿,长期居于乡里,与友人朱德裕多有诗文往来。某次朱德裕以“言”“念”“君”“子”四字为韵分别作诗四首寄赠周孚,周孚便依原韵次序创作了这四首答诗,本篇是其中第一首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: