德裕见过次旧所题隐轩韵谢之

世人多如龙蛇般屈伸变幻与世浮沉，只有反复薰沐修持的人才能守住家声节操。
平日里虚与委蛇的当面之交是你素来憎恶的行径，今日你踏访的足音传来，我不由得满心欢喜。
你品格高标如同朔雪之中凛然挺立的松桧，诗句精妙好似春波之上浮动的苹花白芷。
世人都惊诧千里马为何甘愿伏在马厩之中，谁说像毛嫱、西施这样的美人会羞于在市井中抛头露面？
你袖中藏着的名帖不再为身份地位吝惜，我自笑我这衰老之人何德何能能得到你的造访。
我们在穷途之时相伴同游，连香草都为之增慨长叹，话语还没说完，杯中的酒已经先斟满溢出让人惭愧。
要让清正的风气流布到最底层的仆隶之中，不要让光明磊落的品性被泥渣俗滓所沾染。
我举杯劝你一定要勤勉自励，可惜我年事已高，即便有心相助也力有不逮了。

• 三沐三薰指多次沐浴薰香，比喻反复修持、郑重以待，这里代指持守高洁品行的君子。
• 足音脚步声，这里指友人专程来访的音讯，典出《庄子·徐无鬼》“夫逃虚空者，闻人足音跫然而喜矣”。
• 高标指高尚超脱的品格与风范。
• 骐骥伏枥典出曹操《步出夏门行》“老骥伏枥，志在千里”，这里比喻贤才闲置，不得施展抱负。
• 嫱施指春秋时期的美女毛嫱和西施，后世常用来代指容貌绝美的出众之人。
• 漫刺指字迹漫灭的名帖，这里代指友人不吝身份前来造访的名刺。
• 罍古代用来盛酒的青铜酒器，这里代指酒杯。
• 勉旃勉力、努力之意，“旃”是句末语气助词，为“之焉”的合音。