赠仲才子和六言二首 其二

着论信子真辈,疾恶真元叔徒。
雕龙固擅当世,希骥不应老夫。

译文

收起展开
你持论公允堪比汉代郑子真一流的高士,嫉恶如仇正和东汉赵元叔这样的直士同属一类。
你文辞精妙本就足以称誉当代,追慕前贤精进向上的志向不该寄托在我这老朽身上。

注释

收起展开
  • 子真指汉代隐士郑朴,字子真,品格高洁,不肯趋附权贵,后世常以其代指持论公允、品行端方的高士。
  • 元叔指东汉名士赵壹,字元叔,性情刚直,疾恶如仇,曾作《刺世疾邪赋》批判当时的黑暗政治。
  • 雕龙典故出自《史记·孟子荀卿列传》,原指战国时驺奭文辞精妙如雕镂龙文,后世用来代指人擅长写作,文才出众。
  • 希骥典故出自《后汉书》,意为仰慕千里马,用来比喻立志向贤能的前辈看齐,追求高远的志向。

赏析

收起展开
这首六言诗属于宋代典型的文人酬赠作品,全诗四句全用典故,却毫无晦涩堆砌之感,用典精准妥帖,自然融入对友人的评价之中。

前两句从品行、性情两个维度落笔,将年轻的仲才子比作汉代两位著名的直士高士,足见诗人对晚辈的欣赏程度。后两句先肯定对方的文才足以扬名当世,再以自谦的口吻点明,追慕前贤的事业本就属于后辈,不该落在自己这老朽身上,暗含对友人的殷切期许,语短情长,质朴厚重,是宋代六言酬赠诗中的代表性作品。

创作背景

收起展开
本诗收录于周孚的文集《蠹斋铅刀编》,是南宋孝宗乾道年间诗人写给年轻友人仲才子的酬赠之作。

周孚一生仕途困顿,长期寓居京口一带交游讲学,仲才子是当时当地颇具才名的青年文士,以诗文投赠周孚,周孚便作了两首六言诗回赠,对晚辈的才学品行大加称许。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: