以老骥伏枥志在千里为韵作八小诗赠伯永 其八
人生老戒贪，金堤捍河水。
他年渝此约，何面视邑里。
他年渝此约，何面视邑里。
人到年老之时更要戒除贪念，就像坚固的大堤抵御泛滥的河水。
日后如果违背了这份守节的约定，还有什么脸面面对故乡的父老乡亲。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 金堤坚固的石质大堤，这里比喻人抵御贪念、坚守本心的稳固防线。
- 渝违背、更改，多指背弃约定或誓言。
- 邑里乡里、故乡，此处代指故乡的父老乡亲。
赏析
收起展开
这首短诗全无华丽辞藻，语言质朴直白，恳切之意溢于言表。
开篇以“老戒贪”点明核心劝诫主旨，用“金堤捍河水”的生活化比喻，将人抵御贪念侵蚀的抽象状态具象化，生动贴切。后两句以反问收束，点明背弃初心的羞耻感，劝勉的分量沉挚厚重，尽显二人相知相惜的深挚情谊。
开篇以“老戒贪”点明核心劝诫主旨，用“金堤捍河水”的生活化比喻，将人抵御贪念侵蚀的抽象状态具象化，生动贴切。后两句以反问收束，点明背弃初心的羞耻感，劝勉的分量沉挚厚重，尽显二人相知相惜的深挚情谊。
创作背景
收起展开
这首诗出自南宋诗人周孚的《蠹斋铅刀编》，是其赠友组诗中的第八篇。整组诗以曹操《步出夏门行·龟虽寿》的名句“老骥伏枥，志在千里”八字依次分韵，每首各取一字为韵脚，共作八首赠予友人伯永。
周孚一生耿介清贫，不肯依附权贵，他与伯永为多年知交，作这组诗时二人都已渐入暮年，故而以诗互相砥砺，约定坚守气节，不堕初心。
周孚一生耿介清贫，不肯依附权贵，他与伯永为多年知交，作这组诗时二人都已渐入暮年，故而以诗互相砥砺，约定坚守气节，不堕初心。