崔子虚以公檄出籴作诗寄叶伯永且言其道途之艰因次韵以寄

收到你的诗作，慨叹奔波的马匹早已疲惫不堪，正像当年拉盐车的千里马，只因前路太过漫长。
倾倒在沟壑里的枯木再也泛不出绿意，依傍着山岩的残菊却还残留着几分余香。
抬眼望着西沉的落日，视线想必会昏花迷乱，面对着清寒的溪水，心绪反倒能暂时获得清凉。
你还记得昔日的维摩诘居士吗，近来我衰病缠身，也和你一样常常思念故乡。

• 玄黄出自《诗经·周南·卷耳》，原指马因疲惫而病，毛色黄黑，后用来形容人或马匹奔波劳苦的状态。
• 盐车出自《战国策·楚策》，典故为千里马拉盐车攀登太行，疲惫不堪却得不到赏识，此处喻指贤才屈身于俗务，奔波劳碌。
• 枯槎指枯老的断木、树桩。
• 维摩即维摩诘，佛教著名居士，以清病多智著称，此处作者以维摩代指友人也自指，喻指二人都有清居多病的特质。
• 迩来近来。

这首寄赠诗用典贴切自然，情感沉挚动人，完全没有一般应酬诗作的浮泛之气。

开篇连用两个典故点出友人旅途奔波的劳苦，暗喻友人身负才名却要为俗务驱驰，字里行间满是体恤之意。颔联以荒壑枯槎、岩畔残菊的秋景意象，烘托出深秋旅途的荒寒萧索氛围，残菊余香的细节又暗寓友人虽身处困顿却保有清操的品格。

颈联从视觉和心理感受两个维度落笔，遥想友人旅途之中望落日眼眩、对寒溪心凉的状态，虚实结合，极具画面感。尾联以维摩诘为喻，收束到二人同有衰病怀乡之感的共鸣，将对友人的体恤升华为同病相怜的深挚情谊，余味悠长。

这首诗是南宋诗人周孚的酬赠次韵之作，收录于《蠹斋铅刀编》中。

当时友人崔子虚接到官府的公文，要外出办理购粮的公务，一路跋涉十分辛苦，便写诗寄给友人叶伯永，在诗中诉说旅途的艰难。周孚读到崔子虚的诗作之后，依其原韵作了这首诗遥寄给崔子虚，既表达了对友人奔波劳苦的体恤，也抒发了自己衰病困顿的共鸣。