送鉴老住禾山二首 其二
黄流渺渺独浮杯，俊鹘冲天亦快哉。
玉麈谈玄他日事，不妨兼带此山来。
玉麈谈玄他日事，不妨兼带此山来。
浩荡奔流的江水浩渺无际，你独自乘杯渡水，像矫健的猛禽直冲云天，实在畅快至极。
来日你手持玉柄麈尾谈说玄理本就是分内乐事，不妨将这禾山的满林风月也一同携来相伴。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 黄流指浩荡奔流的江水，此处暗用古代高僧乘杯渡水的典故。
- 俊鹘矫健的隼，一种飞行迅猛的猛禽，常用来比喻人俊逸洒脱的气概。
- 玉麈以玉为柄的麈尾，是魏晋以来清谈名士、佛门高僧讲论时手持的器物，用来彰显风雅气度。
- 谈玄原本指谈论老庄玄学，此处代指高僧讲说佛理要义。
赏析
收起展开
这首诗完全跳出了普通送别诗的悲愁俗套，以极富动感的意象开篇，将鉴老洒脱不羁的高僧风神刻画得淋漓尽致。
全诗用典不着痕迹，后两句以清旷的语气期许友人，将禅理与山景相融，尽显二人相交的脱俗襟怀，是宋代赠僧诗中格调极高的小品佳作。
全诗用典不着痕迹，后两句以清旷的语气期许友人，将禅理与山景相融，尽显二人相交的脱俗襟怀，是宋代赠僧诗中格调极高的小品佳作。
创作背景
收起展开
周孚字信道，号蠹斋，是南宋孝宗时期的诗文家，诗风清峻，与当时诸多方外僧人交游颇深。
这首诗作于鉴老法师受邀前往江西禾山出任寺院住持之际，是周孚为其题写的赠别诗二首中的第二首。
这首诗作于鉴老法师受邀前往江西禾山出任寺院住持之际，是周孚为其题写的赠别诗二首中的第二首。