汪倅生日二首 其二
大儿文采汉于菟，叔季骎骎汗血驹。
当有传家如此少，请公但醉碧琳腴。
当有传家如此少，请公但醉碧琳腴。
大儿子文采雄健如同汉代猛虎，小儿子们进步神速恰似千里汗血名驹。
拥有这样出色的传家才俊世间少有，请您尽管开怀畅饮，尽享寿宴的甘美佳酿。
译文
收起注释
收起- 于菟古代对老虎的别称，此处用来比喻汪倅长子雄健出众的文采。
- 叔季原指兄弟排行中排行靠后的幼者，此处指汪倅的小儿子们。
- 骎骎本形容马疾速奔跑的样子，此处引申为快速进步、锐意进取的状态。
- 汗血驹即汗血宝马，古代传说中的千里马，此处用来比喻汪倅幼子天资出众、前途无量。
- 碧琳腴原指精美的肉食，此处代指甘醇美味的美酒，用于寿宴饮酒祝福。
赏析
展开
这首贺寿诗构思精巧，不落俗套，没有堆砌传统寿诗常见的吉祥套语，反而另辟蹊径，从称赞主人教子有成、子弟才俊落笔，侧面烘托汪倅的家学深厚与品格端正，读来清新自然，不落阿谀奉承的俗套。
开篇两句连用两个生动的比喻，以猛虎喻长子文采雄健，以千里驹写幼子英武上进，寥寥十四字就将汪氏三子的才俊气度勾勒得跃然纸上。第三句点出‘传家如此少’，既是对汪倅教子有方的最高赞叹，也暗合寿宴称赞主人的主题，不着痕迹。最后一句收束到贺寿正题，‘但醉碧琳腴’将诚挚的祝福融入饮酒尽欢的场景，含蓄得体，余味悠长。
开篇两句连用两个生动的比喻，以猛虎喻长子文采雄健，以千里驹写幼子英武上进，寥寥十四字就将汪氏三子的才俊气度勾勒得跃然纸上。第三句点出‘传家如此少’，既是对汪倅教子有方的最高赞叹，也暗合寿宴称赞主人的主题，不着痕迹。最后一句收束到贺寿正题，‘但醉碧琳腴’将诚挚的祝福融入饮酒尽欢的场景，含蓄得体，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人周孚为汪姓州府副职官员所作的贺寿诗，收录于周孚个人诗文集《蠹斋铅刀编》，是同题两首贺寿诗中的第二首。
宋代士大夫阶层流行生日赠诗贺寿的风气，这首诗是诗人赞颂汪倅教子有方，因而写下的贺寿作品。
宋代士大夫阶层流行生日赠诗贺寿的风气，这首诗是诗人赞颂汪倅教子有方，因而写下的贺寿作品。
名句摘录
收起大儿文采汉于菟，叔季骎骎汗血驹。
当有传家如此少，请公但醉碧琳腴。