村舍
草色红泉井，桐阴白板扉。
徘徊不忍去，坐待白云归。
徘徊不忍去，坐待白云归。
青草的鲜翠色泽映着涌淌红泉的古井，梧桐的清凉树荫覆着素白木板的柴门。
我在此处流连徘徊久久不忍轻易离去，静静闲坐等候天边的白云缓缓归山。
译文
收起注释
收起- 红泉井指山野间流淌着清冽红泉的古井，是古典诗文中常用来形容山居清幽的意象。
- 白板扉用没有刷过漆的素白木板制成的门，代指农家朴素简陋的屋舍。
- 徘徊在原地来回走动，此处形容诗人对眼前景致十分留恋、不忍离开的样子。
赏析
展开
全诗以极简的白描手法勾勒出一幅清逸淡远的郊野村居图，前两句纯用具象风物叠加，将鲜草、泉井、桐荫、柴门几样典型的村舍元素铺陈开来，翠草红泉、桐阴白门，色彩搭配清新和谐，无需多余修饰便满溢着远离尘嚣的清幽气息。
后两句由景及人，将诗人的主观意趣完全融入景致之中，徘徊不去、坐待云归的动作，尽显诗人与自然物我相融的闲适心境，暗合了传统文人追慕的归隐田园的冲淡意趣，语短情长，余味悠然。
后两句由景及人，将诗人的主观意趣完全融入景致之中，徘徊不去、坐待云归的动作，尽显诗人与自然物我相融的闲适心境，暗合了传统文人追慕的归隐田园的冲淡意趣，语短情长，余味悠然。
创作背景
展开
这首五言绝句是南宋文人唐仲友的田园纪游作品。
唐仲友常年任职浙东地方，素来喜爱探访山野乡居的清幽景致，这首诗便是他某次出行途经郊野村舍，被眼前不染尘俗的恬淡风光打动，即兴写下的短章。
唐仲友常年任职浙东地方，素来喜爱探访山野乡居的清幽景致，这首诗便是他某次出行途经郊野村舍，被眼前不染尘俗的恬淡风光打动，即兴写下的短章。