潭州
维衡屹南荒，作镇自开辟。
定王十里城，处处见山色。
定王十里城，处处见山色。
南岳衡山巍峨耸立在南方荒远之地，从开天辟地以来就镇守着这片疆土。
定王所建的十里潭州古城，放眼望去处处都能看见青翠的山色。
译文
收起注释
收起- 维句首发语助词，无实际含义。
- 衡指南岳衡山，位于潭州南部，为古代天下名山之一。
- 开辟指开天辟地，即从创世之初以来。
- 定王指西汉长沙定王刘发，汉景帝之子，受封长沙，修建定王城，为潭州城前身。
赏析
展开
这首小诗以极简的笔墨，勾勒出潭州兼具山水与古城的独特形胜，格局开阔，笔力朴健。
开篇从大背景入手，先写衡山雄镇南方的气象，将千年以来的山水形胜一笔托出，苍茫厚重之感扑面而来。后两句收束到城郭，定王城十里方圆，抬眼处处见青山，将城与山相融，营造出清朗淡远的意境。
全诗短短二十字，融山水纪胜、怀古幽思于一体，没有华丽的雕琢，语言质朴自然，却形神兼备，余味悠长。
开篇从大背景入手，先写衡山雄镇南方的气象，将千年以来的山水形胜一笔托出，苍茫厚重之感扑面而来。后两句收束到城郭，定王城十里方圆，抬眼处处见青山，将城与山相融，营造出清朗淡远的意境。
全诗短短二十字，融山水纪胜、怀古幽思于一体，没有华丽的雕琢，语言质朴自然，却形神兼备，余味悠长。
创作背景
展开
潭州即今湖南省长沙市，这首诗是北宋诗人黄裳宦游经过潭州时，观山水形胜、感古迹留存所写。
西汉时期，汉景帝之子刘发受封长沙王，谥号为「定」，史称长沙定王，他修筑的定王城就是潭州城的前身，而南岳衡山耸立于潭州南部，是古代荆州南部的镇山，诗人感怀古迹形胜，写下这首小诗。
西汉时期，汉景帝之子刘发受封长沙王，谥号为「定」，史称长沙定王，他修筑的定王城就是潭州城的前身，而南岳衡山耸立于潭州南部，是古代荆州南部的镇山，诗人感怀古迹形胜，写下这首小诗。