三城
三城不断郁相望，千里长江势渺茫。
蛮獠传闻亦胆破，从知岭外有金汤。
蛮獠传闻亦胆破，从知岭外有金汤。
三座城池连绵相接，草木葱郁遥遥相望，千里长江横贯，形势浩渺苍茫。
就连侵扰边境的部族听闻也吓破了胆，才知道五岭之外也有这样固若金汤的雄关。
译文
收起注释
收起- 郁形容草木繁盛葱郁的样子。
- 蛮獠旧时对南方边远地区部族的称呼，此处指侵扰边境的势力。
- 金汤“金城汤池”的略称，比喻城池防守坚固，难以攻破。
- 岭外指五岭以南的岭南地区，即今两广一带。
赏析
展开
这首小诗章法紧凑，刚健有力，是南宋边防题材诗作中的佳作。前两句从山川形胜入手，先写三城本身连绵葱郁的样貌，再写背靠千里长江的浩渺气势，从视觉上烘托出三城雄踞边境的险要地位。
后两句改用侧面烘托的手法，不直接写城池坚固，而是借敌寇闻风丧胆的反应，反衬出三城的威慑力，收尾点出“金汤”的题旨，干脆利落，余味十足。全诗既赞美了边防工事的稳固，也流露出诗人对边境安宁的自信，语言质朴，情感真切，写景与抒情结合自然。
后两句改用侧面烘托的手法，不直接写城池坚固，而是借敌寇闻风丧胆的反应，反衬出三城的威慑力，收尾点出“金汤”的题旨，干脆利落，余味十足。全诗既赞美了边防工事的稳固，也流露出诗人对边境安宁的自信，语言质朴，情感真切，写景与抒情结合自然。
创作背景
展开
方信孺是南宋著名官员，为人刚直不阿，曾出使金国不辱使命，晚年曾任广西提点刑狱，任职岭南期间，他巡视边防要塞三城，有感而发写下这首诗。
南宋时期岭南边境常有部族侵扰，朝廷专门修建三城作为边防堡垒，依托长江天险构建防御体系，这首诗就是诗人对这座边防要塞的咏赞。
南宋时期岭南边境常有部族侵扰，朝廷专门修建三城作为边防堡垒，依托长江天险构建防御体系，这首诗就是诗人对这座边防要塞的咏赞。