北七寺
国清尊胜北山隅，证果报恩同一区。
地藏荒芜并报国，尚余悟性斗牛墟。
地藏荒芜并报国，尚余悟性斗牛墟。
国清、尊胜两座寺院坐落北山角落，证果、报恩二寺也同在这一片区域。
地藏寺与报国寺早已荒芜，如今只剩下悟性寺还留在斗牛分野的这片土地上。
译文
收起注释
收起- 北七寺宋代广州城北的七所佛教寺院，分别为国清、尊胜、证果、报恩、地藏、报国、悟性，因此得名。
- 隅角落，边缘地带。
- 斗牛墟斗牛指二十八星宿中的斗宿与牛宿，古代天文分野学说中，斗、牛二宿对应吴越地区，今广东一带属其分野。墟指区域、处所。
赏析
展开
这是一首精巧自然的嵌字咏怀诗，诗人将北七寺的七座寺名全部嵌入诗句，浑然天成，全无生硬堆砌的痕迹，足见诗人的炼字功力。
诗歌按存废顺序娓娓道来，先点明四座寺院同处城北一隅，再点明地藏、报国二寺已经荒芜，最后点出只剩悟性寺留存，层次清晰地勾勒出北七寺由盛转衰的历史变迁。
全诗语言浅淡质朴，没有浓烈的抒情，却在平实的叙述中自然寄寓了诗人对古迹沧桑、世事更迭的深沉感慨，言简意远，耐人回味。
诗歌按存废顺序娓娓道来，先点明四座寺院同处城北一隅，再点明地藏、报国二寺已经荒芜，最后点出只剩悟性寺留存，层次清晰地勾勒出北七寺由盛转衰的历史变迁。
全诗语言浅淡质朴，没有浓烈的抒情，却在平实的叙述中自然寄寓了诗人对古迹沧桑、世事更迭的深沉感慨，言简意远，耐人回味。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人方信孺所作，收录于其吟咏广州古迹的诗集《南海百咏》中，为诗人访查广州城北古迹时创作。
宋代广州城北共有七所佛教寺院，合称“北七寺”，到南宋时多数寺院已经荒废，诗人过访此地见古迹零落，遂写下这首咏怀古迹的小诗。
宋代广州城北共有七所佛教寺院，合称“北七寺”，到南宋时多数寺院已经荒废，诗人过访此地见古迹零落，遂写下这首咏怀古迹的小诗。