推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
北七寺
北七寺
方信孺
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
国清尊胜北山隅,证果报恩同一区。
地藏荒芜并报国,尚余悟性斗牛墟。
译文
收起
展开
国清、尊胜两座寺院坐落北山角落,证果、报恩二寺也同在这一片区域。
地藏寺与报国寺早已荒芜,如今只剩下悟性寺还留在斗牛分野的这片土地上。
纠错
注释
收起
展开
北七寺
宋代广州城北的七所佛教寺院,分别为国清、尊胜、证果、报恩、地藏、报国、悟性,因此得名。
隅
角落,边缘地带。
斗牛墟
斗牛指二十八星宿中的斗宿与牛宿,古代天文分野学说中,斗、牛二宿对应吴越地区,今广东一带属其分野。墟指区域、处所。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首精巧自然的嵌字咏怀诗,诗人将北七寺的七座寺名全部嵌入诗句,浑然天成,全无生硬堆砌的痕迹,足见诗人的炼字功力。
诗歌按存废顺序娓娓道来,先点明四座寺院同处城北一隅,再点明地藏、报国二寺已经荒芜,最后点出只剩悟性寺留存,层次清晰地勾勒出北七寺由盛转衰的历史变迁。
全诗语言浅淡质朴,没有浓烈的抒情,却在平实的叙述中自然寄寓了诗人对古迹沧桑、世事更迭的深沉感慨,言简意远,耐人回味。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋诗人方信孺所作,收录于其吟咏广州古迹的诗集《南海百咏》中,为诗人访查广州城北古迹时创作。
宋代广州城北共有七所佛教寺院,合称“北七寺”,到南宋时多数寺院已经荒废,诗人过访此地见古迹零落,遂写下这首咏怀古迹的小诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29