推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
抱旂山
抱旂山
方信孺
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
面势翩翩天外山,彩旂常在翠云间。
太平官府无公事,尽好高牙相对闲。
译文
收起
展开
山势舒展飘逸,仿佛远远耸立于天外,彩色旌旗常隐在青翠的云霭之间。
太平世道官府没有繁杂公事,正好让高牙仪仗相对安闲。
纠错
注释
收起
展开
旂
同“旗”,指古代的旗帜。
抱旂山
古代岭南南海地区的名山,因相传山中常有彩旂隐现得名,今位于广东广州境内。
高牙
古代高官出行所用的牙旗,是官员仪仗的标志,此处代指官府仪仗。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏景绝句章法清晰,将写景、议论、抒怀融为一体,浅语之中意蕴悠长。
前两句紧扣抱旂山的得名和形胜,开篇勾勒出山势悠远飘逸的姿态,又把“彩旂隐翠云”的传说融入实景描写,营造出缥缈清幽、空灵动人的山水意境,引人遐想。
后两句由景入情,宕开一笔写世情,“太平官府无公事”既点出了当时地方安定、政务清简的治世局面,也暗含着诗人对安闲太平的向往。收尾以“高牙相对闲”收束,将山水之美与治世之安结合得自然妥帖,语言浅近流畅,余味悠然。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋诗人方信孺所作,收录在他吟咏广州地方风物的诗集《南海百咏》中。
抱旂山是古代岭南南海(今广东广州一带)的名胜,相传山上常有旗影隐现,因此得名。方信孺曾任职岭南,游览当地胜景时因景生情,写下了这首七言绝句。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29