别汤升伯

宋代 · 绝句

二十年前忝旧游，论交今日始从头。
我如潦尽寒潭水，君似天空明月秋。
夜雨几时重话旧，故山闻早共归休。
临岐赠别无他祝，莫忘邹陈为国忧。

译文

收起展开
二十年前忝为旧游，论交今日始从头。
我如潦尽寒潭之水，君似天空明月之秋。
夜雨几时重话旧，故山闻早共归休。
临岐赠别无他祝，莫忘邹陈为国忧。

注释

收起展开
  • 临岐临别岔路。
  • 邹陈邹浩、陈瓘，北宋直臣。

赏析

收起展开
别汤升伯。二十年旧游而今始论交，写重逢之慨；"我如潦尽寒潭水，君似天空明月秋"，以寒潭、明月喻二人之清；结句"莫忘邹陈为国忧"，以邹浩、陈瓘之忠直相期，见其忧国之情。