题南岳

百年五岳隔华戎,屏蔽皇家独祝融。
剩喜嶽灵今有伴,岱宗今入版图中。

译文

收起展开
百年五岳隔华戎,屏蔽皇家独祝融。
剩喜岳灵今有伴,岱宗今入版图中。

注释

收起展开
  • 祝融南岳衡山祝融峰。
  • 岱宗泰山。
  • 版图疆域。

赏析

收起展开
题南岳。以"百年五岳隔华戎"写南北分裂时五岳分属;"屏蔽皇家独祝融",写南岳独护宋室;结句"岱宗今入版图中",写泰山入版图,见其望恢复中原之志。