使都梁次韵

第一山前路半芜,凭栏小立捻吟须。
云横紫塞无来鴈,冰断黄流不渡狐。
此日都梁聊共醉,向来夷甫可长吁。
淮山那管人间事,依旧青青出画图。

译文

收起展开
第一山前路半芜,凭栏小立捻吟须。
云横紫塞无来雁,冰断黄流不渡狐。
此日都梁聊共醉,向来夷甫可长吁。
淮山那管人间事,依旧青青出画图。

注释

收起展开
  • 都梁盱眙古称。
  • 紫塞边塞。
  • 黄流黄河。
  • 夷甫王衍,清谈误国。

赏析

收起展开
使都梁次韵。写山前路芜、凭栏捻须;"云横紫塞无来雁,冰断黄流不渡狐",写边塞荒寒;"向来夷甫可长吁",以王衍清谈误国为叹;结句"淮山那管人间事,依旧青青出画图",以淮山无情反衬人事之叹,含蓄深沉。