安居

安居元自好,春昼更迟迟。
雪涌煎茶鼎,云生浴砚池。
栽荷填废沼,移竹补疏篱。
犹有闲光景,欹眠续旧诗。

译文

收起展开
闲居度日本来就十分惬意美好,春日的白昼更是舒缓悠长。
煎茶的鼎中水沸如雪浪翻涌,洗砚的池里墨润如云气升腾。
栽种荷花填满了荒废的小池,移栽竹株补全了稀疏的篱笆。
尚且余下不少悠闲的时光,斜卧榻上续写往日的诗篇。

注释

收起展开
  • 元自原本,本来。“元”通“原”。
  • 迟迟舒缓悠长的样子,这里形容春日白昼时间充裕,整体节奏闲适松弛。
  • 煎茶鼎烹茶用的三足金属器皿,是古代文人日常烹茶的常用器具。
  • 浴砚池洗砚台的小水池。
  • 废沼荒废失修的小池塘。
  • 欹眠斜躺着休憩。欹意为倾斜、歪向一边。

赏析

收起展开
全诗以白描手法铺陈闲居日常的种种细节,没有刻意雕琢的辞藻,却把隐居生活的松弛感写得跃然纸上。从春日迟迟的大环境,到煎茶、洗砚的文人雅事,再到种荷、移竹的园艺劳作,层层递进,把“安居”的内核从身体的安闲落到精神的自足上。

全诗没有半句牢骚愤懑之语,全然是安时处顺的从容心境,末尾“欹眠续旧诗”的收尾,把隐逸文人不役于外物、自得其乐的精神状态写得极为传神,是南宋江湖诗派隐逸题材的代表性清淡佳作。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋后期诗人戴昺晚年隐居浙东乡间时所作。

戴昺出身寒门,一生无意于官场奔竞,甘愿以布衣身份安度流年,日常以煎茶、洗砚、种荷、移竹这类细碎的闲居琐事为乐,这首诗正是他隐逸生活状态的真实写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: