池州

一城方九里,宛在水中坻。
额揭颜公字,碑传杜牧诗。
昔年称上郡,今日逼边陲。
莫望长江北,天寒风正悲。

译文

收起展开
池州城方圆九里,仿佛悠然坐落在江水环绕的高地之上。
城门匾额上题写着颜真卿的手迹,古碑上流传着杜牧咏叹池州的诗篇。
往昔这里被称作江南上等的富庶州郡,如今却已迫近边境防线。
切莫遥望长江北岸,那里天寒地冻,呼啸的寒风满是悲怆之意。

注释

收起展开
  • 坻水中的小洲或高地,此处形容池州三面临江,仿佛坐落在江水之中的高地上。
  • 额揭在门额的匾额上题写。
  • 颜公指唐代大书法家颜真卿,他曾任池州刺史,为池州城门题写过匾额。
  • 上郡上等的州郡,唐宋时期池州经济繁荣人文昌盛,被视为江南名郡。
  • 边陲边境,此处指南宋后期国土沦丧,池州距离宋蒙交战的前线极近。

赏析

收起展开
这是一首沉郁苍凉的咏史感怀五言律诗,全诗章法严整,前两联铺陈池州的地理特征与人文底蕴,首联点出江城的独特形貌,颔联拈出颜真卿、杜牧两位与池州渊源极深的前贤,瞬间为城池赋予了厚重的历史感。

颈联与尾联陡转直下,以强烈的今昔对比打破了平和的怀古氛围,昔日繁华的江南名郡如今竟成迫近战火的边陲,末句以景结情,将诗人对国土沦丧的悲痛、对南宋朝廷偏安孱弱的愤懑,尽数融入天寒风悲的萧瑟意象之中,情感真挚沉挚,极具感染力。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南宋晚期,当时北方蒙元政权不断向南扩张,南宋的两淮领土尽数沦陷,长江沿线成为宋蒙对峙的核心前沿。

池州地处长江南岸,向来是江南人文荟萃的富庶名郡,诗人戴昺身为南宋后期的爱国文人,途经此地登临城垣,目睹江山残破的现状,抚今追昔写下这首咏怀诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: