舟中示同志

见说春帆外,康庐水石多。
期君一把臂,长啸入烟萝。

译文

收起展开
听说春帆之外,庐山的水石很多。
期待与君一握臂,长啸入于烟萝。

注释

收起展开
  • 康庐庐山,在九江。
  • 烟萝烟雾藤萝,指山林隐逸处。

赏析

收起展开
示同志。以康庐水石相约,"期君一把臂,长啸入烟萝",见其向往山林、以隐逸相期之志。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: