送友人之楚州

黯黯离筵夕照收,江城羌笛起边愁。
念君此去三千里,何处关山是楚州。

译文

收起展开
黯黯的离筵,夕照将收,江城羌笛激起边愁。
念君此去三千里,何处关山是楚州。

注释

收起展开
  • 楚州今江苏淮安一带。
  • 羌笛边地乐器。

赏析

收起展开
送别诗。离筵夕照、羌笛边愁,写送别之景;"念君此去三千里,何处关山是楚州",以行程渺远写别情之深,一问之中,怅惘不尽。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: