闺中词

宋代 · 诗

良人西去击狂胡，妾在闺中对影居。
万里长看天外月，一生空得梦中书。

译文

收起展开
良人西去攻打狂胡，妾在闺中对着影子独居。
万里常看天外之月，一生空得梦中之书。

纠错

注释

收起展开
  • 良人丈夫。
  • 狂胡猖狂的胡人。

纠错

赏析

收起展开
闺中词。良人西征、对影独居，写思妇之苦；"万里长看天外月，一生空得梦中书"，以月遥寄、以梦传书，见夫妻相隔万里、音书难通之悲。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：