塞下曲六首 其五

玉关西去更无春,满眼蓬蒿起塞尘。
汉马不归青海月,胡笳愁杀陇头人。

译文

收起展开
玉门关西去更无春天,满眼蓬蒿扬起塞尘。
汉马不归青海之月,胡笳愁杀陇头之人。

注释

收起展开
  • 玉关玉门关。
  • 青海青海湖,唐代战场。
  • 胡笳胡人乐器。
  • 陇头陇山,代指西北。

赏析

收起展开
塞下曲。玉关西去无春、满眼蓬蒿,写塞外荒凉;"汉马不归青海月",写征人战死边地;结句"胡笳愁杀陇头人",以笳声写乡愁,悲凉苍劲。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: