新凉

小院新凉水竹通,鸣蝉声断晚来风。
忽然坐睡瞢腾去,不觉残书落手中。

译文

收起展开
小院新凉,水竹相通,鸣蝉声断,
晚来有风。忽然坐睡昏昏而去,不觉残书落在手中。

注释

收起展开
  • 瞢腾半睡半醒。
  • 残书读剩的书卷。

赏析

收起展开
写新凉午睡。水竹新凉、蝉声断风,写秋凉之景;"忽然坐睡瞢腾去,不觉残书落手中",写倦读入睡的情态,闲适自然,如在目前。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: