临川送周月船入京

宋代 · 诗

别时把酒已魂销，别后音书更阒寥。
一片离心寄春水，随君船入浙江潮。

译文

收起展开
别时把酒已魂销，别后音书更寂寥。
一片离心寄春水，随君船入浙江潮。

纠错

注释

收起展开
  • 临川今江西抚州。
  • 魂销江淹《别赋》"黯然销魂者，唯别而已矣"。
  • 阒寥寂静。

纠错

赏析

收起展开
送周月船入京。把酒魂销、别后音书寂寥，写别情；"一片离心寄春水，随君船入浙江潮"，以春水随船寄离情，想象奇特，情深意远。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：