舟中苦热

舟行何太热,岸上莽尘沙。
闪闪浪频过,昏昏日又斜。
年衰愁作客,秋近苦思家。
蝗旱三千里,江淮儿女嗟。

译文

收起展开
舟行何其炎热,岸上莽莽尘沙。
闪闪的浪频繁掠过,昏昏的日又将西斜。
年衰愁于作客,秋近苦于思家。
蝗旱蔓延三千里,江淮的儿女嗟叹。

注释

收起展开
  • 蝗旱蝗灾与旱灾。
  • 江淮长江淮河之间。

赏析

收起展开
舟中苦热。浪闪日斜、炎尘扑面,写舟行之苦;"年衰愁作客,秋近苦思家",写客愁乡思;结句"蝗旱三千里,江淮儿女嗟",由己及民,见其对民生疾苦的关怀。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: