塞下

鞍马连年出,关河万里赊。
将军思报国,壮士耻还家。
大漠春无草,天山雪作花。
谁怜李都尉,白首没胡沙。

译文

收起展开
鞍马连年出征,关河万里遥远。
将军思报国,壮士耻还家。
大漠春无草,天山雪作花。
谁怜李都尉,白首没于胡沙。

注释

收起展开
  • 关河关塞山河。
  • 李都尉李陵,汉武帝时将领,兵败降匈奴。

赏析

收起展开
塞下。鞍马连年、关河万里,写征戍之久;"将军思报国,壮士耻还家",写将士报国之志;结句"谁怜李都尉,白首没胡沙",以李陵事叹边将之厄,寄慨遥深。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: