闲居寄友

萧条遗世心,江海坐来深。
拥褐闲窥沼,思山欲借琴。
有幡烟际寺,无叶水边林。
不见同袍友,凭谁伴苦吟。

译文

收起展开
萧条遗世之心,江海坐来已深。
拥褐闲窥沼,思山欲借琴。
有幡烟际寺,无叶水边林。
不见同袍友,凭谁伴苦吟。

注释

收起展开
  • 拥褐披着粗布衣。
  • 同袍语出《诗经》"与子同袍",指故交。

赏析

收起展开
闲居寄友。遗世萧条、江海坐深,写闲居之寂;"拥褐闲窥沼,思山欲借琴",写其闲适;结句"不见同袍友,凭谁伴苦吟",思友苦吟,见其孤寂。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: