喜友人相访拟韦苏州作

朝朝竹林院,闭户读残书。
几阁晨风入,荒郊寒露余。
故人步屧至,清坐每踟蹰。
辍卷还留兴,漱泉同饭蔬。

译文

收起展开
朝朝竹林之院,闭户读残书。
几阁晨风入,荒郊寒露余。
故人步屧至,清坐每踟蹰。
辍卷还留兴,漱泉同饭蔬。

注释

收起展开
  • 韦苏州韦应物,其诗淡雅闲适。
  • 步屧步行。屧,木屐。

赏析

收起展开
拟韦应物体。闭户读书、晨风寒露,写幽居;"故人步屧至,清坐每踟蹰",写友人过访之喜;结句"辍卷还留兴,漱泉同饭蔬",以泉水蔬食相待,淡雅闲适,得韦苏州神韵。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: