寄郭招甫时在浔阳

梦向三江买钓船,挂帆西去白云边。
窗开晓色香鑪现,门落寒声瀑布悬。
百年酒兴陶彭泽,四海诗名孟浩然。
何日真寻尘外迹,焚香酌茗话先贤。

译文

收起展开
梦向三江买钓船,挂帆西去白云边。
窗开晓色香炉现,门落寒声瀑布悬。
百年酒兴陶彭泽,四海诗名孟浩然。
何日真寻尘外迹,焚香酌茗话先贤。

注释

收起展开
  • 香炉庐山香炉峰。
  • 陶彭泽陶渊明。
  • 孟浩然唐代山水诗人。

赏析

收起展开
寄郭招甫。梦买钓船、挂帆白云边,写归隐之想;'窗开晓色香炉现,门落寒声瀑布悬',写浔阳山水;'百年酒兴陶彭泽,四海诗名孟浩然',以陶孟自期;结句'何日真寻尘外迹,焚香酌茗话先贤',盼与友同隐话古,高情远致。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: