登滕王阁

高阁冯空浩荡开,当时遗迹几荒苔。
烟含晚市悠悠见,沙带澄潭渺渺回。
此日登临分壮气,百年沦落忆雄材。
可怜万古神交意,日暮荒凉一叹哀。

译文

收起展开
高阁凌空浩荡开,当时遗迹几荒苔。
烟含晚市悠悠见,沙带澄潭渺渺回。
此日登临分壮气,百年沦落忆雄材。
可怜万古神交意,日暮荒凉一叹哀。

注释

收起展开
  • 冯空凌空。
  • 神交精神相交。

赏析

收起展开
登临怀古。高阁凌空、遗迹荒苔,写古阁之荒;"烟含晚市""沙带澄潭",写登临所见;"此日登临分壮气,百年沦落忆雄材",叹古来雄才沦落;结句"日暮荒凉一叹哀",怀古之哀,苍茫不尽。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: