昔游东海上

昔游东海上,道遇青童君。
授我度世诀,中皆鸟篆文。
读之了不解,再拜问微言。
举首忽无见,茫茫空白云。

译文

收起展开
昔年游于东海之上,路上遇见青童君。
授我度世之诀,其中都是鸟篆之文。
读之全然不解,再拜请问微言。
抬头忽然不见,茫茫只剩白云。

注释

收起展开
  • 青童君道教仙人名。
  • 度世诀超度世间的秘诀。
  • 鸟篆鸟形的古文字。

赏析

收起展开
游仙。遇仙得诀而文字难解,"读之了不解,再拜问微言",写求仙之惘;结句"举首忽无见,茫茫空白云",仙人倏忽不见,迷离怅惘。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: