相逢行

冯夫子,神仙中人乃如此。
几载长怀玉树枝,昨来曾见蛟龙字。
志合神凝杯酒闲,谁知豁尽平生事。
与君高会日挥金,击剑谈玄复弄琴。
看君自是青云器,何事常悬沧海心。
我今与君真莫逆,世上悠悠谁复识。
百年飘忽或须臾,万里青霄一飞翼。
且将耕钓任吾身,君亦床头有周易。
冯夫子,我欲劝君饮,君当为我歌。
眼前万事莫可理,纷纷黄叶埽更多。
长风吹天送落日,秋江日夜扬洪波。
只今留君不尽醉,别后相思知奈何。

译文

收起展开
冯夫子,神仙中人乃如此。
几载长怀玉树枝,昨来曾见蛟龙字。
志合神凝杯酒间,谁知豁尽平生事。
与君高会日挥金,击剑谈玄复弄琴。
看君自是青云器,何事常悬沧海心。
我今与君真莫逆,世上悠悠谁复识。
百年飘忽或须臾,万里青霄一飞翼。
且将耕钓任吾身,君亦床头有周易。
冯夫子,我欲劝君饮,君当为我歌。
眼前万事莫可理,纷纷黄叶扫更多。
长风吹天送落日,秋江日夜扬洪波。
只今留君不尽醉,别后相思知奈何。

注释

收起展开
  • 蛟龙字笔势如蛟龙的书法。
  • 青云器志向高远的才器。
  • 莫逆莫逆之交。
  • 周易《周易》。

赏析

收起展开
相逢行。以"神仙中人"赞冯夫子,写其志合神凝;"击剑谈玄复弄琴",写其风流;"我今与君真莫逆",写莫逆之交;"且将耕钓任吾身,君亦床头有周易",以耕钓与《易》自遣;结句"长风吹天送落日,秋江日夜扬洪波""别后相思知奈何",别情与秋景交融,慷慨苍凉。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: