古剑行

我有三尺剑,悬瞻光陆离。
刜钟不铮,切玉如泥,水断蛟龙陆剸犀。
三军白首才一挥,惜哉挂壁无所施,使之补履不如锥。
吾将抱愤愬玉帝,手持此剑上天飞。

译文

收起展开
我有三尺剑,悬瞻光陆离。
砍钟不铮,切玉如泥,水断蛟龙陆割犀。
三军白首才一挥,惜哉挂壁无所施,使之补履不如锥。
吾将抱愤愬玉帝,手持此剑上天飞。

注释

收起展开
  • 刜砍。
  • 陆离光色斑斓。
  • 剸割。
  • 补履补鞋。

赏析

收起展开
古剑行。咏剑之利:"刜钟不铮,切玉如泥";"三军白首才一挥",写其威;"惜哉挂壁无所施,使之补履不如锥",叹宝剑无施、不如锥补履;结句"吾将抱愤愬玉帝,手持此剑上天飞",奇想冲天,写志士失路之愤。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: