梅花二首寄呈彭吏部 其二

白玉蟾 · 宋代

冰玉丰姿不可双,霜前雪后想凄凉。
绝怜夜气浑如水,而况笛声堪断肠。
以月照之偏自瘦,无人知处忽然香。
从今桃李皆门士,谁道花中有孟尝。

译文

收起
梅花有着冰清玉洁的超凡风姿,世间难寻第二,在霜前雪后独自伫立,想来境况该是何等凄清寒凉。
我格外爱惜这深夜的清寒之气,澄澈得如同流水一般,更何况远处传来的悠悠笛声,听来足以令人肝肠寸断。
清冷的月光洒在梅花枝上,衬得它的姿态格外清瘦,在没有人知晓的僻静角落,忽然有一缕幽香悄然飘散开来。
从今以后那些艳俗的桃李都甘愿做梅花门下的食客,谁又能想到百花之中,竟有着像孟尝君那样重义爱才的高士呢。

注释

收起
  • 冰玉丰姿像冰和美玉一样清莹高洁的风姿,这里用来比喻梅花超凡脱俗的外形与内在品格。
  • 绝怜极其怜爱、格外爱惜。
  • 浑如水完全像水一样澄澈清寒。
  • 门士门下的食客、门客,这里指桃李甘愿居于梅花之下,做它的从属。
  • 孟尝即战国四公子之一的孟尝君田文,以广纳贤士、重义好客闻名于世。

赏析

展开
这首咏梅诗跳出了普通咏物诗只描摹梅花形态的窠臼,全程以梅喻人,托物言志,层层递进地铺陈出梅花的高洁品格。

颈联“以月照之偏自瘦,无人知处忽然香”是全诗的神来之笔,将月下梅影的清癯、暗里飘香的孤高特质写得极具画面感,也暗合了诗人不慕世俗、不求人知的人生追求。

尾联化用孟尝君的典故,翻出全新的意趣,将梅花从被人欣赏的物象,拔高为赏识寒微、包容群伦的义士,既凸显了梅花在百花之中的超然地位,也暗中寄寓了诗人对彭吏部知遇之恩的感念,全诗无一处直白说破心志,却处处情韵深厚,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是南宋著名诗人、道教金丹派南宗实际创始人白玉蟾的投赠咏物作品,是《梅花二首》的第二首,寄赠对象彭吏部即彭演,是南宋宁宗、理宗朝的吏部官员,也是白玉蟾生平为数不多的仕林中的知己友人。

白玉蟾一生浪迹江湖,以高洁自持,罕有得到仕宦阶层赏识的机会,他以咏梅为载体写下这组诗,既是描摹梅花的品格,也是向赏识自己的友人传递心志。