春宵有感 其五
月落知何处，夜长无了时。
幽人春自感，鶑燕亦何知。
幽人春自感，鶑燕亦何知。
月亮西沉不知去往了何处，漫漫春夜悠长仿佛没有尽头。
幽居的隐士在春日里暗自生出万千怅惘，啼莺春燕又哪里能体察这份心绪呢？
译文
收起注释
收起- 无了时没有尽头，没有完结的时候。
- 幽人幽居隐逸之人，这里是诗人自指。
- 鶑燕即莺燕，春日里的黄莺与燕子，诗中代指寻常春景里的禽鸟。
赏析
展开
这首小诗以极简的白描手法勾勒出春夜将尽未竟的清寂氛围，开篇两句从时间感知落笔，将春夜独处时面对漫漫长夜的怅惘感写得十分真切。
后两句以幽人的主观感怀与无知禽鸟形成对照，不直抒愁思却将无人会意的孤怀烘托得含蓄悠远，全诗无一字着力渲染悲喜，却在平淡的字句间溢出隐者独有的清寂闲淡意趣，深得宋人五言小诗的韵致。
后两句以幽人的主观感怀与无知禽鸟形成对照，不直抒愁思却将无人会意的孤怀烘托得含蓄悠远，全诗无一字着力渲染悲喜，却在平淡的字句间溢出隐者独有的清寂闲淡意趣，深得宋人五言小诗的韵致。
创作背景
展开
《春宵有感》是南宋道士诗人白玉蟾的组诗作品，共十首，此为第五首。
白玉蟾平生浪迹江湖，多次隐居于武夷、罗浮等名山修道，这首诗正是他幽居山野期间，在春夜独处时感怀时序、抒发幽寂心绪的作品。
白玉蟾平生浪迹江湖，多次隐居于武夷、罗浮等名山修道，这首诗正是他幽居山野期间，在春夜独处时感怀时序、抒发幽寂心绪的作品。