春宵有感 其六
书来相借问，客至欲如何。
自草黄庭去，归来管割鹅。
自草黄庭去，归来管割鹅。
书信传来，彼此相互问候，客人到访问我如今打算如何自处。
我径自抄写《黄庭经》而去，归来后只管处理宰鹅的闲事。
译文
收起注释
收起- 借问此处指问候、询问。
- 黄庭指道家经典《黄庭经》，此处化用王羲之书写《黄庭经》换鹅的典故。
- 割鹅即宰鹅，出自王羲之换鹅的典故：相传王羲之爱鹅，山阴道士以好鹅换王羲之手书《黄庭经》，王羲之写经换鹅后归去烹食。
赏析
展开
这首小诗短小凝练，用典浑然天成，十分贴合诗人道家居士的身份，毫无违和感。
前两句平铺直叙，点出俗人访客对诗人生活的问询，后两句宕开一笔，写出诗人沉醉于道典、效法前贤爱鹅的闲散生活，问答之间形成反差，凸显出诗人超然物外、淡泊不慕俗务的心境。全诗语言质朴自然，全无雕琢痕迹，却将隐者的恬淡襟怀表现得生动鲜活，余味悠长。
前两句平铺直叙，点出俗人访客对诗人生活的问询，后两句宕开一笔，写出诗人沉醉于道典、效法前贤爱鹅的闲散生活，问答之间形成反差，凸显出诗人超然物外、淡泊不慕俗务的心境。全诗语言质朴自然，全无雕琢痕迹，却将隐者的恬淡襟怀表现得生动鲜活，余味悠长。
创作背景
展开
这首《春宵有感》是南宋诗人白玉蟾创作的一组咏怀组诗，本诗为组诗第六首。
白玉蟾是南宋道教内丹派南宗的代表人物，一生大多在山林间隐居修道，这首诗是诗人在春夜感怀日常隐居生活，即兴创作的作品。
白玉蟾是南宋道教内丹派南宗的代表人物，一生大多在山林间隐居修道，这首诗是诗人在春夜感怀日常隐居生活，即兴创作的作品。