山居 其二
楮衾滴破松梢露，草屦淘穿石缝泉。
猿在岭头声未断，道人月下伴云眠。
猿在岭头声未断，道人月下伴云眠。
松梢滴落的露水浸透了纸被，石缝涌出的清泉磨穿了草编的鞋。
山岭上头猿猴的啼声还未断绝，道人月下伴着闲云安然入眠。
译文
收起注释
收起- 楮衾用楮树皮纤维制成的纸被，是古人山居时常使用的寝具。
- 草屦用茅草编织而成的鞋子，是隐者、山居之人常穿的鞋履。
- 道人修行的道士，这里是诗人的自称。
赏析
展开
这首七言绝句通篇写景，却句句含情，将山居隐逸的出尘之趣写得浑然天成。
前两句聚焦个人生活细节，松露浸被、清泉磨鞋，看似寻常的山野体验，实则写出了诗人终日与山水为伴，完全融入自然的状态，不带一丝尘世的俗念牵绊。
后两句运用以动衬静的手法，岭头猿声未歇，更衬出山居环境的清幽静谧，而“道人月下伴云眠”一句，将人与云、月、山融为一体，物我两忘，尽显隐逸修行者超然洒脱的心境，意境淡远，余味悠长。
前两句聚焦个人生活细节，松露浸被、清泉磨鞋，看似寻常的山野体验，实则写出了诗人终日与山水为伴，完全融入自然的状态，不带一丝尘世的俗念牵绊。
后两句运用以动衬静的手法，岭头猿声未歇，更衬出山居环境的清幽静谧，而“道人月下伴云眠”一句，将人与云、月、山融为一体，物我两忘，尽显隐逸修行者超然洒脱的心境，意境淡远，余味悠长。
创作背景
展开
白玉蟾是南宋时期著名的道士、诗人，为道教金丹派南宗的实际创立者，他一生云游天下，遍历名山大川，长期隐居山野修行。
这首诗是他创作的一组描写山居生活的组诗中的第二首，以写实的笔触记录了他山居修行的日常状态与心境。
这首诗是他创作的一组描写山居生活的组诗中的第二首，以写实的笔触记录了他山居修行的日常状态与心境。