寄柳塘汪叔畊三首 其三

数月未论心,此心觉还真。
矢以惺惺法,始终奉此身。

译文

收起展开
数月来没能和你推心置腹交流修养心得,反观自身反倒觉出本心愈发澄澈本真。
我立誓要秉持这份内心醒觉不昧的修身准则,一生都恪守正道、持守本心。

注释

收起展开
  • 论心推心置腹地交谈,这里特指切磋理学修养心得、交流内心体悟。
  • 矢通“誓”,指立誓、发誓。
  • 惺惺法宋代理学核心的修身方法,指时刻保持内心清醒警觉,不被私欲蒙蔽,始终保有本心明觉的修养功夫。

赏析

收起展开
这首短诗是宋代理学家言志诗的典型作品,全无华丽辞藻雕饰,纯以真切的修身感悟入诗,质朴厚重。

开篇不落俗套,没有书写久别相思的常套情绪,反倒点出久未与友人论学的独处时光里,自身修养反倒更进一层、本心愈发澄澈的进境,暗合儒家“反身而诚”的修养要义。后两句直接明志,以理学核心的“惺惺”工夫为旨归,表达了终生恪守本心、不堕昏昧的修身追求,理趣与真情兼备,足见理学家诚敬持身的人格风范。

创作背景

收起展开
詹初是南宋著名理学家,为朱熹的再传弟子,因不满权臣专权误国,辞官归隐乡野,终日以研经论道、修身养性为日常功课。

汪叔畊是詹初的至交好友,二人志趣相投,常以书信往来切磋理学义理,这组寄友诗便是詹初闲居时所作,专为向友人自明修身志向。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: