自述

王柏 · 宋代

身坐众香国,蒲团诗思新。
一贫虽累我,此兴未输人。
陋巷谁为侣,寒窗不染尘。
五言盟四友,笔下顿生春。

译文

收起
我安坐在花香书香萦绕的居所,蒲团之上作诗的思绪格外清新。
虽然家境贫穷一直拖累着我,这份吟咏创作的兴致却丝毫不输给他人。
身居简陋小巷谁来与我作伴?清冷窗棂一尘不染,心境也格外澄澈。
我以五言诗和同好四友结盟,提笔落纸之间顿时生出盎然春意。

注释

收起
  • 众香国本原指佛国名,此处代指花香、书香萦绕的清雅居所。
  • 蒲团用蒲草编织的坐具,古人静坐、参禅或休憩时使用,此处指作者吟诗静坐的坐具。
  • 陋巷简陋的街巷,化用《论语》中颜回“居陋巷”的典故,指代清贫的居所。
  • 四友此处指志同道合的诗文同好,也可指诗酒琴茶这类相伴文人的四物。

赏析

展开
这是一首言志自述诗,主旨清晰,质朴自然,鲜明展现了作者安贫乐道的儒者情怀。

开篇首联描摹日常吟诗的状态,营造出清雅闲适的氛围,点明环境对诗思的滋养,奠定了全诗恬淡的基调。

颔联一抑一扬,先说贫穷牵累自身,随即转折点出“此兴未输人”,在反差中凸显了诗人不以清贫改志的追求,直接点出安贫乐道的核心主旨。

颈联承接前文,继续铺写处境:身居陋巷、相伴唯有寒窗,却能做到心境不染尘俗,进一步申说诗人不慕荣利、澄澈高洁的品格,用典自然贴切,毫无生硬之感。

尾联收束全诗,落到诗文事业上,“笔下顿生春”一句灵动鲜活,既写出了创作带来的精神生机,也点明诗人虽然物质清贫,却拥有富足饱满的精神世界,余韵悠长,耐人品味。

创作背景

展开
王柏是南宋金华学派的代表理学家,一生绝意仕进,隐居乡里讲学著书,传承朱熹理学。

这首诗是作者自述心志的作品,描摹了自己隐居清贫的生活状态,展现了宋代儒者安贫乐道的精神风貌。