立秋
秋日寻诗独自行，藕花香冷水风清。
一凉转觉诗难做，付与梧桐夜雨声。
一凉转觉诗难做，付与梧桐夜雨声。
秋日里我独自漫步寻觅诗句，藕花香气清淡寒凉，水面秋风清爽宜人。
凉意陡生反倒觉得诗句难以吟成，只得将这满怀秋意交付给梧桐叶上的夜雨声声。
译文
收起注释
收起- 藕花即荷花，指池塘中开放的莲藕之花。
- 付与交给，付给，这里指将秋意寄托给梧桐夜雨。
赏析
展开
这首小诗构思精巧，意蕴清寂，是宋代即景小诗的代表性作品。
开篇两句先写寻诗之境：诗人独自在秋日出行寻诗，藕花香冷，水风清爽，短短十四字就勾勒出立秋时节清冷静谧的氛围，景中自带诗人的闲淡散逸意趣。
后两句翻出新意，不写得句之乐，反倒写凉生之后诗思难觅，索性将满怀秋意都交付给梧桐夜雨，收束得空灵悠远，余味不尽，将立秋节气那种清寂淡远的韵味烘托得恰到好处，尽显宋诗理趣与韵味结合的特色。
开篇两句先写寻诗之境：诗人独自在秋日出行寻诗，藕花香冷，水风清爽，短短十四字就勾勒出立秋时节清冷静谧的氛围，景中自带诗人的闲淡散逸意趣。
后两句翻出新意，不写得句之乐，反倒写凉生之后诗思难觅，索性将满怀秋意都交付给梧桐夜雨，收束得空灵悠远，余味不尽，将立秋节气那种清寂淡远的韵味烘托得恰到好处，尽显宋诗理趣与韵味结合的特色。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人方岳吟咏立秋节气的即兴即景之作。
方岳晚年因得罪权贵被罢官，长期隐居故乡山水之间，日常以吟诗作赋、徜徉林泉为乐，此诗就是他隐居时期闲游感秋的作品。
方岳晚年因得罪权贵被罢官，长期隐居故乡山水之间，日常以吟诗作赋、徜徉林泉为乐，此诗就是他隐居时期闲游感秋的作品。