推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
山中
山中
俞桂
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
剖竹相通涧下泉,更邀山色在樽前。
一钩明月轩窗上,欹枕藤床独自眠。
译文
收起
展开
剖开竹子打通水道引来山涧清泉,更将秀美山色揽到酒杯跟前。
一弯明月斜挂在轩窗之上,我斜靠枕席躺在藤床独自安眠。
纠错
注释
收起
展开
剖竹
剖开竹子,此处指打通竹管接引山涧泉水,是古代山居引水的常用方法。
邀
拟人化用法,指邀取、招来,将原本无情的山色写活。
轩窗
指房屋的窗户,轩本义是有窗的廊屋,后多泛指窗户。
欹枕
斜靠着枕头。欹,意为倾斜、歪斜。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗描绘了诗人山中闲居的生活场景,意境清幽淡远,尽显诗人脱离尘俗的闲适心境。
开篇两句从白日生活写起,剖竹引泉,把酒对山,一个"邀"字将无情山色化为有情,构思精巧,画面鲜活,尽显山居生活的悠然自在。
后两句转写入夜的场景:一弯新月斜挂窗头,诗人斜卧藤床安然独眠,没有车马喧嚣,只有明月相伴,将那种物我两忘、宁静安闲的氛围渲染得淋漓尽致。
全诗语言质朴自然,结构从昼到夜层层铺展,没有刻意雕琢,却将山中生活的清雅意趣表现得入木三分,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋诗人俞桂隐居山中时所作。俞桂字希鲁,号渔村,南宋仁和(今杭州)人,宋理宗绍定年间进士,曾任知州等职,晚年退隐山林,寄情山水,创作了不少描摹山居生活与山水风物的小诗。
这首诗是他日常山中闲居生活的真实写照,记录了山居生活的宁静意趣。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29