新竹
傍墙穿过邻家竹，爱护新篁数十竿。
剪伐莫令童仆辈，老夫日日要来看。
剪伐莫令童仆辈，老夫日日要来看。
新竹顺着墙根从邻家伸展过来，我格外爱惜这几十竿新生的竹枝。
嘱咐童仆千万不要砍伐它们，我老头子天天都要过来赏看。
译文
收起注释
收起- 新篁新生的竹子。篁，本指竹林、竹丛，这里指初生的竹枝。
- 剪伐砍伐。
- 老夫古代年老男子的自称，这里是诗人自指。
赏析
展开
这首小诗以浅白质朴的语言，写出了诗人对新竹发自内心的喜爱，全无雕琢痕迹，真挚动人。
诗歌开篇并不直接描摹新竹的姿态，而是先点明新竹的来历，开篇即点出"爱护"二字，将爱竹之情直接托出。后两句叮嘱童仆不可剪伐，说自己日日要来看，把爱竹的心情写得直白又深切，鲜活勾勒出一位爱竹成痴的老翁形象。
在中国传统文人意象中，竹向来象征着清高劲节、不染尘俗的品格，诗人爱竹，实则也是在抒发自己归隐后甘于清雅、不慕荣利的人生志趣，短小篇幅里藏着悠远的意趣，读来亲切自然。
诗歌开篇并不直接描摹新竹的姿态，而是先点明新竹的来历，开篇即点出"爱护"二字，将爱竹之情直接托出。后两句叮嘱童仆不可剪伐，说自己日日要来看，把爱竹的心情写得直白又深切，鲜活勾勒出一位爱竹成痴的老翁形象。
在中国传统文人意象中，竹向来象征着清高劲节、不染尘俗的品格，诗人爱竹，实则也是在抒发自己归隐后甘于清雅、不慕荣利的人生志趣，短小篇幅里藏着悠远的意趣，读来亲切自然。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人俞桂晚年闲居乡野时所作。
俞桂中进士后曾历任地方官，晚年退隐山林，居于乡野，这首诗便是他闲居生活中留下的即兴之作，因邻家新竹延伸入院，心生爱怜而写下此诗。
俞桂中进士后曾历任地方官，晚年退隐山林，居于乡野，这首诗便是他闲居生活中留下的即兴之作，因邻家新竹延伸入院，心生爱怜而写下此诗。