性拙

俞桂 · 宋代

性拙难为巧,年来阴屡经。
身闲诗谩赋,心静梦能灵。
富贵如朝露,英雄几晓星。
寻思世间事,日影过中庭。

译文

收起
生性本拙难以迎合取巧,这些年来已经历了多次命运坎坷。
身处闲境写诗不过随意铺陈,心境宁静连睡梦都通透通灵。
人间富贵就像清晨露水转瞬即逝,古往今来多少英雄也如晓星般隐没无闻。
细细思量世间万般俗事,不过像日影缓缓移过中庭,转瞬而已。

注释

收起
  • 性拙作者自谓生性愚拙,实际指坚守本真,不愿迎合世俗巧诈。
  • 谩赋谩通“漫”,指随意、漫不经心地铺陈写诗。
  • 朝露清晨的露水,存在时间极短,比喻富贵功名虚幻易逝。
  • 晓星拂晓时分的星星,天将明时星辰稀疏隐没,比喻英雄人物终会湮没于时光。

赏析

展开
这首诗开篇直接点题,“性拙难为巧”直言心志,点明自己不愿屈从世俗改变本性,奠定了全诗淡泊自守的基调。

中间两联对仗工整,意蕴深刻:“身闲”对“心静”,写出了诗人闲居之后从容通透的精神状态;而后将富贵比作朝露,英雄比作晓星,一语道破功名伟业的虚幻短暂,道尽世态沧桑,朴素的比喻中蕴含着看透世情的人生智慧,发人深省。

结尾以“日影过中庭”收束全诗,以景结情,将抽象的时光流逝具象化,没有刻意抒情,却自有淡远悠长的余味,淋漓尽致地展现了诗人看淡世事、安于平淡的人生境界,语言质朴自然却意蕴深远。

创作背景

展开
这首诗是南宋诗人俞桂所作,俞桂字晞郄,仁和(今浙江杭州)人,宋孝宗淳熙十四年(1187年)进士,曾任海盐县丞等低级官职,一生仕宦不显,晚年退居乡野。

这首诗是诗人晚年闲居时的抒怀之作,是他经历世事后体悟人生的作品。