芙蓉

为惜艳阳妆,新枝不肯长。
绿深秋后雨,红坼夜来霜。
偏间垂杨畔,多临古岸傍。
年年根蒂在,开谢未渠央。

译文

收起展开
芙蓉像是爱惜自己艳阳般明丽的妆色,新生的枝条不肯往高处生长。
秋后的冷雨把叶片浸得愈发浓绿,夜里的清霜催开了艳红的花瓣。
它们偏偏生在垂杨掩映的空隙岸畔,大多依傍着古老的水岸生长。
年复一年根茎始终留存于此,花开花谢的循环永远没有尽头。

注释

收起展开
  • 艳阳妆指明丽如艳阳的妆饰,这里用来比喻芙蓉花明艳动人的花色。
  • 红坼指红色的芙蓉花绽放开裂。坼,意为裂开。
  • 根蒂指植物的根株,这里代指芙蓉深埋土中的根基。
  • 未渠央也作未遽央,是古典诗词常用语汇,意为未尽、没有完结。

赏析

收起展开
这首咏芙蓉的五律全程以白描手法摹写木芙蓉的生长特性,不堆砌艳词,却把秋江芙蓉的风神写得鲜活生动。

首联从芙蓉的生长习性落笔,不说花美,反倒写它不肯抽长新枝,仿佛是怕长高了会损伤自己明艳的花容,将无情的花木赋予了拟人化的娇憨情态,构思十分精巧。

颔联对仗工整,以“秋后雨”对“夜来霜”,“绿深”对“红坼”,把木芙蓉耐秋雨、凌霜开放的独特品性精准点出,色彩对比鲜明,画面感极强。

颈联转写芙蓉的生长环境,垂杨古岸的清冷野趣,恰好衬出木芙蓉不事雕琢的野逸气质,也为尾联的抒怀做了铺垫。尾联跳出咏物的局限,以年年根蒂常在、开谢循环无尽的感慨,寄寓了诗人在乱世之中依然坚守本心、不惧时序更迭的人生志趣,让整首咏物诗的立意得到了升华。

创作背景

收起展开
这首五言律诗是南宋后期诗人潘牥的咏物代表作,收录于《全宋诗》卷三二二二。

潘牥身处南宋末年,仕途坎坷,长期辗转于江南乡野之间,多有机会观察江畔野生木芙蓉的生长情态,这首诗便是他秋日游赏水岸时,即目所见有感而作的咏物篇章。