感古十首 其六

胡仲弓 · 宋代

商君金徙木,赵高鹿为马。
徒欲取民信,疑心随解瓦。
罔民适自欺,何以刑天下。
四维已灭亡,命脉存已寡。
焚书火咸阳,斯言信非假。

译文

收起
商鞅立木赐金换取民心,赵高颠倒黑白指鹿为马。
二者都想要获取百姓信任,可民众的疑忌早已瓦解如瓦。
欺骗百姓最终不过自欺,凭什么以刑法治理天下?
礼义廉耻四大纲维已经沦丧,国家命脉留存的已经很少。
焚书的烈火燃遍咸阳,这些话确实不是虚假之言。

注释

收起
  • 商君徙木即商鞅变法时徙木取信的典故,商鞅为取得民众信任,立木于国都南门,许诺搬木到北门者赐重金,兑现赏金后获得百姓信任,为变法推行打下基础。
  • 指鹿为马秦代权臣赵高的典故,赵高谋逆时故意将鹿说成马,试探群臣立场,以此颠倒黑白、排除异己。
  • 罔民欺骗、陷害百姓。
  • 四维古代指礼、义、廉、耻四种核心道德准则,被认为是维系国家统治的四大纲维,《管子》有“四维不张,国乃灭亡”的论断。
  • 斯言这些话,这里指古人“四维不张则国亡”的论断。

赏析

展开
本诗是一首借古讽今的咏史佳作,开篇便连用两个与秦代相关的典故,一取信一欺瞒,对比鲜明,开宗明义引人深思。

诗人跳出了对历史人物的单一评价,直指无论是巧取民心还是公然欺瞒,以力驭民、不讲道义的统治本质上都是欺民,最终必然导致民心离散,纲维沦丧。结尾以秦代焚书亡国的史事收束,印证了邪政误国的论断,议论犀利,切中要害。

全诗借秦亡的历史教训暗喻南宋末年的朝政危局,把对历史的反思和对现实的忧虑紧密结合,语言质朴刚健,议论持论公允,寄寓了诗人深沉的家国之忧,咏史鉴今的意味十分浓厚。

创作背景

展开
胡仲弓是南宋晚期诗人,这首《感古十首》是他创作的一组咏史怀古诗,本诗是组诗的第六首。

当时南宋朝政腐败,纲纪崩坏,奸臣当道,国势日渐衰微,诗人读古史有感,借评议秦代史事针砭时政,抒发对国家命运的忧虑,因此写下这组作品。