立春

移文火急报花神,好趁阳和去问津。
未转头间犹是腊,一弹指顷便为春。
梅先得志求专宠,柳亦趋时愿效颦。
造化但随人事改,几回妆点几回新。

译文

收起展开
火速传信告知司花的花神,正好趁着春日和暖去探寻春的踪迹。
还没回过神来尚且属于腊月,弹指一挥间就已经迈入新春。
梅花抢先占得先机想要独占春光,柳树也追随时节想要效仿前贤舒展柔枝。
天地自然的化育本就随着人事变迁而流转,几番装点之后便会呈现几番新的面貌。

注释

收起展开
  • 阳和指春天温暖的和气,这里代指春日时光。
  • 问津原指询问渡口,这里引申为寻访、探寻春的踪迹。
  • 腊指腊月,即农历十二月,是旧岁的最后一个月份。
  • 一弹指顷佛教用语,形容时间极其短暂。
  • 效颦出自东施效颦的典故,这里指柳树效仿春日风物舒展新芽的姿态。
  • 造化指天地自然的化育运行规律。

赏析

收起展开
这首诗跳出了普通立春诗词仅描摹早春景致的俗套,以拟人化的手法赋予节令物候鲜活的情态,兼具谐趣与深度理思。

诗的首联以“移文报花神”的奇想开篇,将世人盼春的急切心态写得灵动鲜活。颔联巧用时间的反差,以“未转头”“一弹指”的夸张表述,极写冬去春来的倏忽变化,暗含时光易逝的人生感慨。颈联更是别出心裁,将梅柳写得颇有世俗人情的味道,梅花求专宠、柳能效颦,暗讽了当时趋炎附势、争名夺利的浮薄世风。尾联笔锋一转,点出“造化随人事改”的核心主旨,将普通的节令感怀升华为对世情物理的通透洞察,余味悠长。

创作背景

收起展开
胡仲弓是南宋后期江湖诗派的代表人物,一生仕途失意,长期辗转各地担任幕僚,晚年退居福建泉南一带。

这首《立春》是他闲居时期的节令感怀之作,时值立春节气,诗人见冬去春来的时序更迭,联想到当世的世风人情,于是写下这首兼具节令趣味与现实感慨的七言律诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: