落梅 其一

花本无情却有情,谁将开落拟浮生。
盈虚自是天机事,错认楼前羌笛声。

译文

收起展开
梅花本是看似无情的草木,实则自有动人情致,有人总把它的开谢起落比拟为飘忽的人生浮沉。
盛衰盈亏本就是自然造化的固有规律,世人错把楼前飘来的羌笛曲声,当成催落梅花的缘由。

注释

收起展开
  • 盈虚指事物的盛衰、消长、盈亏变化。
  • 天机事自然造化所预设的规律与事理,不以人的意志为转移。
  • 羌笛声古代羌地所出的笛子吹奏的乐曲,汉乐府有《梅花落》笛曲,后世诗文常将羌笛之声与梅花凋零直接关联。

赏析

收起展开
这首诗是宋代咏物诗中以理趣见长的代表作品,一反历来咏落梅诗作常有的凄清悲怨基调。

开篇先点出梅花并非无情之物,世人往往见其开落便联想到自身的浮生飘零,无端陷入不必要的感伤情绪。后两句则翻出全新立意,指出万物的盛衰消长本就是自然的定数,根本不需要归咎于外物的催逼,世人错怪羌笛催落梅花,本质上是没有看透事物运行的底层规律。全诗语言浅白通透,思辨性极强,既体现了宋人作诗尚理的审美取向,也展现出诗人不为外物牵绊、通达旷放的处世襟怀。

创作背景

收起展开
胡仲弓是南宋江湖诗派的重要诗人,一生仕途失意,长期辗转各地担任幕僚,晚年隐居乡里,创作了大量咏物抒怀的小品诗作。

这首《落梅》组诗共十首,是他闲居时期的代表作品,当时南宋偏安日久,士大夫阶层多有身世飘零之叹,常借落梅意象抒发迁逝之悲,胡仲弓这首诗则跳出了传统的感伤窠臼,以理趣翻新了咏梅的旧有意境。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: