夏日山居好十首 其五

舒岳祥 · 宋代

夏日山居好,凉风树下生。
三茶还可瀹,二韭尚堪烹。
永日闲言语,平生实讲明。
半空飞赤电,燕坐不须惊。

译文

收起
夏日里住在山林中十分惬意美好,清凉的风从树荫之下生发出来。
三遍新茶还可以煎煮品饮,园中的韭菜尚且可以烹调上桌。
漫长的白日里悠闲闲谈,平日里实实在在地讲明义理谈论学问。
半空中划过赤色的闪电,我安然闲坐,完全不需要惊慌。

注释

收起
  • 指煎煮、烹煮,这里指煮茶。
  • 二韭指山居栽种的韭菜,代指简朴清淡的日常饮食。
  • 永日漫长的一整天。
  • 讲明指讲明义理、谈论学问。
  • 赤电赤色的闪电,指雷雨时的雷电。
  • 燕坐安闲静坐,燕通“宴”,有安闲之意。

赏析

展开
这首诗围绕“山居好”的核心,全方位展现了诗人隐居生活的安闲与内心的宁静。

开篇首联直接点题,勾画出夏日山居凉风自生的惬意场景,朴素开篇就已经透出闲散自在的气息。颔联转写日常饮食,仅用可煮的茶、可烹的韭,就写出了隐居生活简朴知足的乐趣,没有山珍海味,却自有恬淡悠然的风味。

颈联写日常行事,闲谈论学,从容不迫,展现出诗人精神世界的充实与平和。尾联以动衬静,用半空飞电的外界惊险,反衬自己燕坐不惊的心态,凸显出诗人内心已经修炼得淡泊安定,不为外物所动的境界。全诗语言质朴自然,全无雕琢痕迹,冲和淡远的意境和诗人安贫乐道的情怀浑然一体,余味悠长。

创作背景

展开
舒岳祥是南宋末年著名诗人,南宋灭亡后,他拒绝出仕新朝,长期隐居于故乡奉化的山林之中,过着简朴的隐居生活。

《夏日山居好十首》是他隐居期间所作的组诗,一共十首,记录山居生活的点滴日常与内心感悟,本诗为组诗的第五首。