晚晴

九十日春长雨雪,喜君今日咏新晴。
绿阴四面招人坐,芳草前头试我行。
少驻飞花终有别,爱听啼鸟忽无声。
东坡已作秋阳赋,欲赋春阳恨未成。

译文

收起展开
整个春季将近三个月一直都是阴雨寒雪的天气,十分欣喜今日终于迎来初晴,可以吟咏这崭新的晴光。
四周浓密的绿荫仿佛在招呼人坐下休憩,前路长满芳草,正好试着缓步闲行。
飘飞的落花稍作停留终究还是要辞别枝头,正喜爱听林间啼鸟的鸣唱,它却忽然悄无声息。
苏东坡当年已经写下了著名的《秋阳赋》,我想要作一篇咏赞春晴的春阳赋,却遗憾始终没能完成。

注释

收起展开
  • 九十日春指整个春季,春季共三个月约九十天,此处用来形容春日漫长。
  • 东坡指北宋文学家苏轼,他号东坡居士,是宋代文赋创作的代表人物。
  • 秋阳赋苏轼创作的一篇文赋,围绕秋日晴朗的阳光展开,寄寓了旷达超脱的人生态度。
  • 春阳指春日的阳光,此处代指咏赞春晴景致的文学作品。

赏析

收起展开
这首诗以久雨初晴的欣喜起笔,没有落入一般喜晴诗作的俗套,转而融入了对春事将尽的淡淡怅惘,情感层次十分丰富,没有直白的情绪宣泄,全凭细节自然流露。

前三联全用白描手法,将绿荫招人的暖意、芳草试步的闲意、飞花辞枝的轻愁、啼鸟忽寂的幽趣融于一体,细腻地捕捉住了晚晴时刻独有的松弛又略带空落的氛围与心境。尾联借用苏轼《秋阳赋》的典故,将个人的闲情升华为对春晴价值的思考,余味悠长,体现了宋末诗坛清隽淡远的典型艺术风格。

创作背景

收起展开
舒岳祥是宋末浙东地区著名的遗民诗人,一生大部分时间居于乡里,亲历宋元易代的乱世,诗作多以乡居见闻、山水感怀为主要内容。

这首诗作于暮春时节,此前当地接连数十日阴雨连绵,久不见晴,诗人在久雨初霁的傍晚漫步郊野,触景生情写下这首作品,既抒发了对晚晴景色的喜爱,也暗含了乱世中身世漂泊的淡淡怅惘。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: